Архиепископ Петр
I regret to inform you that Archbishop Peter has reposed in the Lord. Please remember our Vladyka in your prayers. This Sunday, November 10, after the Liturgy, we will serve Panikhida (a memorial service) for Vladyka.
News and announcements from Holy Trinity Russian Orthodox church.
Обновление Иконостаса
Dear parishioners, we continue to improve our Holy Temple! With God’s help, we plan to install iconostases in the Altar—a large one on the High Place and a small one above the Table of Oblation. We also plan to raise the central arch of the main iconostasis so that the stained-glass window on the High…
Обновления по церковным проектам
Thank you to parishioners and friends for your generous donations to maintain and beautify our church. Several improvements have been made this past spring and summer. The steps have been made shorter, and railings have been installed before the iconostasis. These improvements make it safer for clergy to move into the altar and for parishioners…
Продолжаем благоустройство нашего Святого Храма!
With the rector’s blessing, the Parish Council plans to repair the roof and gutters soon because of water that has leaked into the church building. A contractor has already been selected to carry out the work. This repair will extend the time needed to raise funds for a complete roof replacement for the next 5-7…
Визит архиепископа Петра
Архиепископ Чикагский и Средне-Американский Петр планирует посетить наш приход в воскресенье, 22 сентября 2024 года. В 10:00 утра приход встретит Владыку Петра, затем последуют облачение, часы и архиерейская Литургия. После Литургии приглашаем всех на трапезу.
Ежегодное Приходское Собрание
В воскресенье 25 февраля, сразу по окончании литургии, в трапезном зале состоится ежегодное Приходское Собрание. Приглашаются все прихожане. Правом голоса обладают только те, кто оплатил ежегодный взнос. На повестке дня – отчеты и избрание Приходского Совета и Ревизионной Комиссии.
Валерий Сергеевич Чеканов - 7 Дек, 1939 – 28 Окт, 2023
The long-term treasurer and church warden Valery Sergeevich Chekanov died on Saturday. The funeral service will be held on Saturday, November 4 at 10:00 a.m. in Holy Trinity Church. The funeral and panihida will take place at 11:45 a.m. at the Resurrection Cemetery. The memorial luncheon will begin at 1:15 p.m. in the church hall.
Новости о проектах по сбору средств
As has been announced over the past months, we are asking parishioners and friends to donate to fund raising efforts that will be used to beautify our church interior and maintain the church building. We’re pleased to announce that thanks to generous donations to the Salt Fence (railings) project, we have enough funds to move…
День уборки ХРАМА 21/10
Приглашаем всех принять участие в ежемесячной уборке нашего Свято- Троицкого храма. Ждем вас в субботу. 21 Октября в 10 утра
Посещение нашего прихода Курской Коренной иконой Божией Матери
The Kursk-Root Icon of the Theotokos will be in our parish on September 19th and 20th Tuesday September 19th, 6 pmMoleben for Miraculous Kursk-Root Icon of Theotokos. Wednesday September 20th, 9 amMoleben for Miraculous Kursk-Root Icon of Theotokos.
Русский 
English